AgileЦеремония

Backlog Refinement (уточнение бэклога)

Регулярная встреча команды для уточнения, оценки и дробления историй в бэклоге продукта.

КРАТКО
Backlog Refinement (уточнение бэклога) — регулярная встреча, на которой команда уточняет, оценивает и при необходимости дробит истории в бэклоге продукта. Так истории готовят к планированию спринта: в план попадают только те, что отвечают Definition of Ready. На уточнение тратят не больше 10% рабочего времени команды. Участвуют владелец продукта и команда, изредка — приглашённые специалисты.
СИНОНИМЫ:Backlog Refinementуточнение бэклогагруминг бэклогаRefinementGrooming

Backlog Refinement, или уточнение бэклога, — церемония подготовки историй к будущим спринтам. Раньше её называли грумингом. В обязательный набор встреч Scrum она не входит, но рекомендована руководством по Scrum и используется почти всеми командами.

Что делают на уточнении:

  • владелец продукта представляет приоритетные истории — примерно первые 10 позиций бэклога;
  • команда задаёт вопросы и уточняет детали;
  • крупные истории дробят на более мелкие;
  • команда даёт оценку в Story Points, чаще всего методом покера планирования;
  • истории, прошедшие Definition of Ready, помечают как готовые к спринту.

Периодичность: 1–2 раза за спринт по 1–2 часа. Ограничение — не больше 10% рабочего времени команды.

КОГДА ПРИМЕНЯТЬ
  • Планирование спринта регулярно затягивается из-за неготовых историй
  • Истории попадают в работу сырыми и без оценки
  • Хотите снизить непредсказуемость спринтов
КОГДА НЕ СТОИТ
  • Очень маленькая команда из 2–3 человек: отдельная встреча избыточна, детали проще обсуждать по ходу работы
ПРИМЕР

Двухнедельный спринт. Уточнение проводят раз в неделю по 1,5 часа. Владелец продукта заранее готовит 7 верхних историй. Команда обсуждает их, оценивает и дробит крупные. После встречи у команды есть запас готовых и оценённых историй примерно на 1,5 спринта вперёд.

КАК ИСПОЛЬЗОВАТЬ В SHTAB

В Shtab держите бэклог отдельно от текущего спринта и заведите статус «На уточнение»: собирайте туда истории до встречи, а по её итогам переводите в «Готова к спринту». Тогда на планировании сразу видно, какие истории команда уже разобрала, а какие ещё нет.

Попробовать бесплатно

Вопросы про «Backlog Refinement (уточнение бэклога)»

Да, это одна и та же встреча. Раньше практику называли грумингом, но в новых редакциях руководства по Scrum закрепилось название Backlog Refinement — уточнение. Оно понятнее и не тянет за собой двусмысленных ассоциаций. Содержание от смены названия не изменилось: команда разбирает верхние истории бэклога, уточняет детали, дробит крупные и ставит оценки.

Применяйте термины на практике

База знаний, задачи и цели — в одном сервисе. Бесплатно — без лимита по числу людей.